Food and beverages

ESPAÑOL:

Como váis a pasar por aquí unos días, hemos hecho un listado de cosas típicas por si os apetece probar cositas nuevas :-)

Comidas típicas de la zona: (todo muy rico)

• Wiener Schnitzel -> Escalope (filete empanado)
• Forelle -> Trucha
• Kürbiscremesuppe -> Crema/sopa de calabaza
• Käsespätzle -> Tipo de pasta (de consistencia más blanda) con queso
• Vogelsalat -> Ensalada de berros
• Brettljause -> Típico en un Buschenschank. Tabla de embutidos y queso
• Schweinsbraten -> Cerdo asado, suele venir acompañado de bolas de pan (Knödel) con una salsa
• Kartoffeln -> Patatas
• Pommes -> Patatas fritas
• Reis -> Arroz
• Salat -> Ensalada / Lechuga
• Wurst -> Salchicha y/o embutido de barra (salchichón, fuet…)
• Speck -> Parecido a nuestro jamón serrano (pero algo ahumado)
• Brot -> Pan
• Fleisch -> Carne
• Rindfleisch -> Ternera
• Schweinefleisch -> Cerdo
• Hühnerfleisch -> Pollo
• Fisch -> Pescado 
• ...

Lista de bebidas: 

• Wasser -> Agua
• Mineralwasser -> Agua mineral (si no se dice nada, suele ser con gas)
• Mit gas -> Con gas
• Ohne gas -> Sin gas
•  Leitungswasser -> Agua del grifo
• Bier -> Cerveza
• Weiss Bier -> Cerveza de trigo
• Radler -> Cerveza con limón
• Wein -> Vino
• Rotwein -> Vino tinto
• Weisswein -> Vino blanco
• Saft -> Zumo
• Orangensaft -> Zumo de naranja
• Apfelsaft -> Zumo de manzana
• Marillensaft -> Zumo de albaricoque
• ...

Para dudas puntuales os recomindo usar el diccionario online, si es que no os entendéis con el camarero:

• LEO (Diccionario Inglés/Alemán)
• LEO (Diccionario Español/Alemán)
• Wordreference (Diccionario Español/Inglés)
• Traductor de Google

DEUTSCH:

Wir glauben hier ist wohl keine Übersetzung notwendig :-). Wer doch Hilfe braucht, bitte inen Kommentar hinterlassen.